From films that stand out for their performances and directorial excellence to those boasting impressive visuals, 2023 was an exciting year at the movies.