The conversation around ‘Late Night With the Devil’ has centered on the ethics of AI art, but does the movie live up to previous hype?